♫♪ Eminem - The Warning (text,překlad,video)

6. srpna 2009 v 10:09 | ♫Darling♫♪ |  Lyrics
Text

Only reason I dissed you in the first place is because you denied seeing me
Now I'm pissed off
Sit back homey relax,infact grab a six pack, kick back while I kick facts
Yeah Dre's sick track, perfect way to get back
Wanna hear something wick wack?
I got the exact same tat that's on Nick's back
I'm obsessed now


Oh gee, is that supposed to be me in the video with the goatee
Wow Mariah, I didn't expect you to go balls out
Bitch, shut the fuck up before I put all them phone calls out you made to my house when you was wild n out before Nick
When you was on my dick and give you something to smile about
How many times you fly to my house? Still trying to count
Better shut your lying mouth if you don't want Nick finding out
You probably think cuz it's been so long if i had something on you I woulda did it by now
On the contrary, Mary Poppins, I'm mixing our studio session down and sending it to mastering to make it loud
Enough dirt on you to murder you
This is what the fuck I do
Mariah, it ever occur to you that I still have pictures?
However you prefer to do and goes for Nick too, faggot
You think I'm scared of you?
You gonna ruin my career you better get one
Like I'ma sit and fight with you over some slut bitch cunt who made me put up with her psycho ass over 6 months and only spread her legs to let me hit once
Yeah, what you gonna say? I'm lucky? Tell the public that I was so ugly that you fucking had to be drunk to fuck me?
Second base? What the fuck you tell Nick, punk?
In the second week we was dry humping. It's gotta count for something.
Listen, girly. Surely you don't want me to talk about how I nutted early cos i ejaculated prematurely and bus all over your belly, and you almost started hurling and said I was gross, go get a towel you're stomachs curling. Or maybe you do.
But if I'm embarrassing me, I'm embarrassing you and don't you dare say it isn't true.
As long as the song's getting airplay I'm dissing you.
I'm a hair away from getting carried away and getting sued.
I was gonna stop at 16. That was 32. This is 34 bars. We ain't even a third of the way through.
Damn, Slim. Mariah played you. Mariah who?
Oh did I say ''whore'', Nick? I meant a liar too.
Like I've been goin off on you all this time for no reason.
Girl you out ya alcoholic mind. Check ya wine cellar. Look at all the amounts of wine.
Like I sit around and think about you all the time.
I just think this is funny when I pounce you on a rhyme.
But it now i'm about to draw the line.
And for you to cross it that's a mountain that I doubt you wanna climb.


I can describe areas of your house that you wouldn't find on an episode of Cribs
A blubba load ribs if I hear another word so don't go opening your jibs cos every time you do it's just another load of fibs
I ain't saying this shit again, ho. You know what it is.
It's a warning shot for before I blow up ya whole spot
Call my bluff and I'll release every fucking thing I got
Including the voice mails right before you flipped your top
When me and Luis were tryin' to stick two CD's in the same spot
(Slim Shady I love you)
I love you too
Let me whisper sweet nothings into your ear, boo. Now what you say?
(It's nothing)
Guess what I'll do?
I'll refresh your memory when you said ''I want you''
Now should I keep going or should we call truce?
(You think you're cute, right? Hahaha)
You bet your sweet ass I do
(I'm Mary Poppins, b)
And I'm Superman, mmm
(Mary P. Slim Shady)
Comin' at you
So if you'll still be my (babygirl)
Then I'll still be your (Superhero, Wilma M.)
Yeah, I'm right here
(You like this)
Nope. Not anymore, Dear.
It cuts like a (knife) when I tell ya get a (life)
But I'm movin on with mine
Nick, is that your (wife)
Well tell her to shut her mouth then I'll leave her alone
If she don't (sing this script?) then I'ma just keep goin
(I see Mary Ann. Mary Ann's saying ''cut the tape, cut the tape''. Knife!)


Překlad

Jedinej důved proč jsem tě setřel byl,
protože jsi popřela že jsi spolu něco měli
A teď jsem nas*anej
Sedni si,vem si balík,opři
se a mezi tím já vyložím fakta
Yeah,Dre má divnej track,super cesta jak se vrátit
Chceš něco slyšet pošuku?
Mám přesně to samý tetování jako Nick na zádech
Teď jsem posedlý
Oh ježiš,to mám být já v tom videoklipu s
tou kozí bradkou
Wow Mariah,nečekal jsem že odejdeš z kulí
Děvko,drž ku*va hubu než zveřejnim ty telefonáty
když jsi byla u mě doma když jsi byla divoká
a před Nickem
Když jsi byla na mym péru a dal jsem
ti něco čemu ses mohla smát
Kolikrát jsi přilítla ke mně domů?Pořád se
snažím to spočítat
Radši drž tu tvojí prolhanou hubu jestli nechceš
aby tě Nick opustil
Pravděpodobně si myslíš že když je to tak dlouho
tak na tebe nic nemám a že bych to použil do teďka
Právě naopak,Mary Poppins,dávám
dohromady naše studiové porady a shromažďuji
to aby to bylo nahlas
Dost špíny na to abych tě zabil
To je co ku*va dělám
Mariah,nedošlo ti že mám ještě fotky?
Nějak ale furt dáváš přednost dělat to a chodit s Nickem,
couro
Myslíš že se tě bojim?
Zničíš mi kariéru radši si vem ještě jednu teda
Jako ja budu sedět a hádat se s tebou přes nějakou děvku
která mě nechala šahat na její prdel
6 měsíců a pak routáhla nohy a nechala mě ....
Yeah,co řekneš?Jsem šťastný?Řekneš veřejnosti
že jsem byl tak moc ošklivý že jsi musela být sakra ožralá abys se mnou šu*ala?
Druhá možnost?Cos to sakra řekla Nickovi,nesmysl?
Druhý týden jsem spolu šou*tali.Musí se to nějak
započítat
Poslouchej holčičko.Jistě nechceš abych řekl
o tom jak jsem byl dřív nahý protože jsem křičel před manželskym snatkem
a přejížďel jsem po tvym břiše a tys skoro řekla že jsem byl hrubý,jdi
vem si ručník,kroutí se ti břicho.Nebo možná chceš.
Ale jestli ztrapňuju sebe tak ztrapňuju i tebe a opovaž se říct že to neni pravda.
Tak dlouho jak tenhle song hraje tě ztrapňuju.
Jsem daleko od taho aby se o mně někdo staral a o to aby mě někdo obžaloval.
Chystal jsem se zastavit na 16.To bylo 32.Tohle je 34 soudů.Nemáme ani třetinu z ty cesty.
Sakra,Slime.Mariah si s tebou jenom hrála.Mariah kdo?
Oh,řekl jsem "děvka" Nicku?Myslel jsem ještě lhářka.
Jako nejel jsem po tobě celou dobu aniž bych měl důvod.
Holka,už ses vyléčila z alkoholismu?Zkontroluj si vinný sklípek.Koukni na všechny ty vína.
Sedl jsem si a myslel na tebe celou dobu.
Já si myslim že je to legrační když jsem tě setřel na jednou rýmu.
Ale teď chci nakreslit čáru.
A pro tebe to přeškrtnout to je hora o který nepochybuju že bys nechtěla vyšplhat.

Můžu to popsat místnosti tvýho bytu který bys nenašla ani v epizodě "Cribs"(??)
?...Malý zatížení žeber a kdybych slyšel jiný slovo tak si nenech otevřít rameno,ptotože vždycky když to uděláš tak je to další malá lež<- divný... ?
Nebudu to řikat znovu.Víš co to znamená.
Je to varování před to než ti vyfouknu flek.
Řekni že jsem podvodník a uzdám se každý věci co mám
Včetně hlasový pošty před tím než jsi vyletěla na vrchol
Když jsem já s Luisem pokoušel dát dohromady 2 CD v jednom a tom samym místě
(Slim Shady,Miluju tě)
Taky tě miluju
Nech mě šeptat ti do ucha sladký kecy,miláčku.Teď cos říkala?
(Nic)
Hádej co udělám?
Oživim ti paměť když jsi řekla "Chci tě"
Teď měl bych pojračovat nebo vyvolat mír?
(Myslíš si že jsi roztomilej,viď?Hahaha)
Vsaď svůj sladkej zadek že jo
(Jsem Marry Poppins,B)
A já jsem Superman,mmmm
(Mary P. Slim Shady)
Jdu k tobě
Tak jestli furt budeš moje (holka)
Potom já budu furt tvůj (Superhrdina,Wilma M.)
Yeah,jsem hned tady
(Líbí se ti to)
Ne,už víc ne drahá.
Řeže to jako (nůž) když řikám žes dostala (život)
Ale já hnu se sebou
Nicku,je to tvuje (žena)
Dobře,tak jí řekni ať drží hubu a že jí pak nechám na pokoji.
Jestli nebude(zpívat text) tak půjdu
(Vidim Mary Ann.Mary Ann říká"usekněte nahrávku,usekněte nahrávku".Nůž!)

(Překlad (c) By ♫Darling♫♪)


 

6 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 sweet sweet | Web | 6. srpna 2009 v 10:49 | Reagovat

ahojky..nechces spratelit ? :)

2 pawla pawla | Web | 9. srpna 2009 v 12:21 | Reagovat

úžasná písnička...pěkně ji setřel :D

3 →M$.Týn[q]a←<3affíQ →M$.Týn[q]a←<3affíQ | E-mail | Web | 17. srpna 2009 v 15:15 | Reagovat

=DmUhEhE radši si s nim nezačínat=D

4 Lukáš Lukáš | E-mail | Web | 29. srpna 2009 v 21:53 | Reagovat

Pokud chce mít někdo přístup k ženám, jako má Eminem, tak by se měl podívat na můj blog :)

5  Nikissek Nikissek | 4. září 2009 v 18:27 | Reagovat

Mariah je blbka Eminem is FOREVER

6 Fanda Ema Fanda Ema | 4. září 2009 v 20:01 | Reagovat

Lidi tak ten jito dal sežrat Em je proste velká 1 !!!

7 Matthew Matthew | 8. listopadu 2009 v 16:34 | Reagovat

Je vidět že Eminem je pěkně neinteligentní prase, protože to není o něm ale je to prostě song, ve kterym se MC nezminuje o trapakovi Eminemovi a ani ho neuráži, je vidět že je to zaostalej magor a arogant sprostej.Jak jí uráži to svět neviděl, je to prostě čurák a nic víc, nemá hlas!!!!!!!!!!!

8 ♫Darling♫♪ ♫Darling♫♪ | Web | 8. listopadu 2009 v 16:42 | Reagovat

[7]: ► Zajímalo by mě co jsi ty. Eminem si na sebe a svojí rodinu aspoň v pohodě vydělá... Narozdíl od tebe..Ty sem ani radši nedáš odkaz.Hlupáku.Neznáš ho tak nevím proč ho urážíš. Třeba je to debil,ale třeba je to moc hednej člověk,jak to o něm jeho kolegové říkají. Tak se uklidni jinak si tě budu blokovat

9 Dissis Dissis | 20. listopadu 2009 v 22:11 | Reagovat

Mariah Carey kurva :D super diissss :D z toho citíš že to fakt je děvka :D no prostě super :D

10 Bit Bit | E-mail | Web | 23. listopadu 2009 v 18:33 | Reagovat

Eminem je teda pěkně tvrdej a Mariah Carey je pěkná kurva.

11 Llord Llord | E-mail | 8. února 2010 v 10:32 | Reagovat

je to super track a kto o tom pochybuje ta je super vypatlany kokot. mariah carey je spinava kurva a eminem jej to dal pocitit. eminem is king

12 Ghost Ghost | 5. března 2010 v 1:28 | Reagovat

Kto kurwa je ten kokot nick?

Eminem warning
http://www.youtube.com/watch?v=aMqiKEcqvdM

13 MarkétKa MarkétKa | 10. srpna 2010 v 13:36 | Reagovat

co já vim,tak o ní už hodil ten svůj "úžasnej" rým i v Superman..na to mu udělala ona Obsessed,který se jí fakt povedlo..a on prostě nevěděl jak,tak začal krákorat další p*čovinky,to mu de nejlíp..chrapoun,co si hraje na černýho?zkurvysyn..? né díky..Mariah udělala chybu ano..tu,že se flákala s něčim takovym..ona je jednička on je ERROR

14 **Adi** **Adi** | 24. října 2010 v 18:03 | Reagovat

[13]: hraje na černyho? Eminem je hrdej na to že j ebilej ;)) a jinak ma mnohem lepsi stěry než ta blbka ;) videlas jak vypada TED? pribrala aspon dvacet kilo, chlastá a vypadá jak debil, už ani neumí tak zpívat. Jo, má talent a to všechno, ale Eminem jí to proste dal sežrat tak jak všichni čekali a možná ještě líp ;)

15 Farie Farie | 28. října 2010 v 15:18 | Reagovat

Eminem nemá vůbec úctu k druhým.

16 EminemOnline EminemOnline | Web | 28. října 2010 v 18:24 | Reagovat

[15]: On jí nepotřebuje.. On vydělává takový prachy, že mu druzí můžou být *********

17 Farie Farie | 28. října 2010 v 19:26 | Reagovat

[16]:A co má úcta společného s penězi?

18 EminemOnline EminemOnline | Web | 29. října 2010 v 17:31 | Reagovat

[17]: Hodně, ale o to tady ani moc nejde. On je taková hvězda, tak slavnej a tak respektovanej, že on ani nepotřebuje respektovat nějakýho Nicka Cannona.. On je totiž nejlepší..

19 **Adi** **Adi** | 30. října 2010 v 15:32 | Reagovat

[15]:  hlavně že ten Nick má no .... :D >>jak si ten takzvaný raper může dělat legraci z takové umělkyně? << ..... smích jim oboum ;) Eminem je nejlepší a fakt nevím, proč by říkal, že s ní něco měl, kdyby to nebyla pravda ;)

20 EminemOnline EminemOnline | Web | 30. října 2010 v 16:48 | Reagovat

[19]: Jo. Mohl si vybrat jakoukoli ženskou z showbusinessu, a jsou tam i hezčí, takže nevim proč by si to vymýšlel..

21 **Adi** **Adi** | 30. října 2010 v 18:32 | Reagovat

[20]:  asi tak nějak ;)) nevím kdo by poslal do háje Eminema ;) a nevím proč to ona tak rozmazávala .... tomu NIckovi klidně mohla říct, že je to kec, ale když napsala ten diss song, tak je jasný že on si to nenechá líbit a těžko byu jí vyhrožoval fotkama,  který by neměl .... má je --> lže ona ;)

22 Bibi Bibi | 29. prosince 2010 v 12:06 | Reagovat

Tak to pravda :D radšej si s ním nezačínať :D lebo on to vie dobre natrieť ! :D

23 Shadyna Shadyna | 13. března 2011 v 13:44 | Reagovat

Eminem má ten najkrajší hlas aký som kedy počula.. A Mariah je omutrovaná zachrípnutá šlapka.. A kto je proti Eminemovi je kokot !

24 M M | 22. března 2011 v 12:53 | Reagovat

To je tak trapný, klip sem viděl a to se v něm Eminem jenom vidí ale Mariah to určitě nemyslela na něj!!! To není on, je se prostě v tom zhlídnul!!! Je to debil!!!

25 mike mike | 23. června 2011 v 15:29 | Reagovat

SHADY IS KING

26 ;-) ;-) | 16. srpna 2011 v 20:42 | Reagovat

Eminem to zabil, dobre jí zdělal, dobře jí tak, EMINEM JE NEJLEPŠÍ :P

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama